Hotel Xalet del Golf

3.5 tähden majoituspaikka

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan Hotel Xalet del Golf valokuvagalleria

Junior-huone, 2 makuuhuonetta | Untuvapeitot, Select Comfort -patjalliset sängyt, tallelokero huoneessa
Vastaanotto
Vastaanotto
Untuvapeitot, Select Comfort -patjalliset sängyt, tallelokero huoneessa
Näkymät golfkentälle

Arvostelut

8,6 kautta 10.
Loistava

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Vastaanotto avoinna ympäri vuorokauden
  • Baari
  • Uima-allas
  • Siivous
  • Ilmastointi
  • Pysäköinti sisältyy hintaan

Tutustu alueeseen

Map
Devesa del Golf, s/n, Bolvir, Gerona, 17539
  • Real Club de Golf de Cerdaña
    ‪5 min ajomatka‬
  • Plaza de Santa Maria
    ‪5 min ajomatka‬
  • Església de Sant Domènec
    ‪5 min ajomatka‬
  • Andorra la Vella (ALV-Andorra la Vellan helikopterikenttä)
    ‪68 min ajomatka‬

Huonevaihtoehdot

Junior-huone, 2 makuuhuonetta

  • 55 m²
  • 5 henkilöä
  • 2 yhden hengen suurta sänkyä ja 2 yhden hengen sänkyä

Perhehuone

  • 50 m²
  • 5 henkilöä
  • 2 yhden hengen suurta sänkyä ja 2 yhden hengen sänkyä

Kahden hengen perushuone

  • 10 m²
  • 3 henkilöä
  • 2 yhden hengen suurta sänkyä

Kahden hengen comfort-huone

  • 29 m²
  • Näkymä golfkentälle
  • 3 henkilöä
  • 2 yhden hengen suurta sänkyä

Kahden hengen superior-huone

  • 34 m²
  • Näkymä vuoristoon
  • 3 henkilöä
  • 2 yhden hengen suurta sänkyä

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Tietoja majoituspaikasta

Hotel Xalet del Golf

Hotelli, jonka tarjontaan kuuluu kauden mukainen ulkouima-allas ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
Ravintola, baari/aulabaari ja kahvila kuuluvat tämän savuttoman hotellin palveluihin. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa, omatoiminen pysäköinti ja ilmaiset hotellinjohtajan kutsut. Lisäksi majoituspaikassa on kauden mukainen ulkouima-allas, kokoustila ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto.
Hotel Xalet del Golf tarjoaa 33 ilmastoitua huonetta, joissa on tallelokerot ja ilmainen pullovesi. Näissä yksilöllisesti sisustetuissa ja kalustetuissa huoneissa on työpöytä. Huoneessa on Select Comfort -patjallinen sänky, jossa on untuvapeitot. 43-tuumainen LED-televisio, satelliittikanavat.

Kylpyhuoneista löytyy kylpyamme, syvä kylpyamme, bidee ja hiustenkuivaaja. Asiakkaat voivat surffata verkossa käyttämällä huonehintaan sisältyvää langatonta internetyhteyttä (nopeus: 500+ Mbit/s (yli 6 käyttäjälle tai yli 10 laitteelle)). Siivous päivittäin ja silitysrauta/-lauta on saatavilla pyynnöstä.

Tässä hotellissa käytössäsi on kauden mukainen ulkouima-allas.

Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.

Hotel Xalet del Golf sijaitsee lähellä kohdetta Plaza de Santa Maria. Majoituspaikka tarjoaa asiakkaille esimerkiksi ilmaisen Wi-Fi-yhteyden yleisissä tiloissa, ilmaisen omatoimisen pysäköinnin ja ilmaiset hotellinjohtajan kutsut.
  • Ilmainen Wi-Fi (nopeus: 500+ Mbit/s (yli 6 käyttäjälle tai yli 10 laitteelle))
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Jos haluat hemmotella makuhermojasi ja nauttia samalla golfkentälle avautuvasta uima-altaasta, ota suunnaksesi fine dining -ravintola El Xalet
  • Voit käydä uimassa majoituspaikan kauden mukaisessa ulkouima-altaassa
  • Majoituspaikan tarjoamiin palveluihin sisältyvät lastenvahti, kiertoajelu- tai lippupalvelu ja matkatavarasäilytys
  • Majoituspaikan alueella on tarjolla koripallomahdollisuus, jousiammuntamahdollisuus ja köysirata
  • Sijaitsee 5 minuutin ajomatkan päässä kohteesta Plaza de Santa Maria ja 5 minuutin ajomatkan päässä kohteesta Església de Sant Domènec
Majoituspaikasta löytyy ravintola ja kahvila. Majoituspaikan baari/lounge kutsuu nauttimaan drinkeistä. Hotellinjohtajan kutsut järjestetään päivittäin. Yleisissä tiloissa on ilmainen Wi-Fi.

Business-palveluihin kuuluu 3 kokoushuonetta ja coworking-työtilat. Tämä hotelli tarjoaa konferenssitilan. Tilojen koko on 40 neliömetriä. Hotel Xalet del Golf tarjoaa asiakkaiden käyttöön myös kauden mukaisen ulkouima-altaan, terassin ja kielitaitoisen henkilökunnan. Omatoiminen pysäköinti on ilmainen.

Tämä 3,5 tähden hotelli on savuton.

Tämä hotelli järjestää hotellinjohtajan kutsut joka päivä.
El Xalet - Tämä fine dining -ravintola sijaitsee lähellä golfkenttää.
Wine Bar – perheravintola paikanpäällä. Auki joka päivä

Puhutut kielet

Katalaani, englanti, ranska ja espanja

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Huoneessa olevan Wi-Fi-yhteyden nopeus: 500+ Mbit/s (yli 6 käyttäjälle tai yli 10 laitteelle)
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan päällä ilmainen, kattamaton ja omatoiminen pysäköinti
  • Esteetön pysäköinti saatavilla

Ruoka ja juoma

  • Baari/aulabaari
  • Ilmaiset tervetuliaiskutsut joka päivä
  • Kahvila
  • Ravintola

Paikan päällä olevat ravintolat

  • El Xalet
  • Wine Bar

Tekemistä

  • 18-reikäinen golfkenttä lähistöllä
  • Golfautoja
  • Golfkerho
  • Golfkärryt
  • Golfmailoja/-varusteita
  • Helikopteri-/lentokonekierroksia
  • Jousiammunta
  • Kauden mukainen ulkouima-allas
  • Koripallo
  • Köysirata
  • Lentopallo
  • Polkupyörien korjauspiste
  • Polkupyörien kuljetuspalvelu
  • Polkupyörien pesualue
  • Polkupyöräretkiä
  • Polkupyörävarasto
  • Talviurheiluvarusteita
  • Televisio yleisissä tiloissa
  • Valinnaisia golfetuja

Perheystävällinen

  • Aidattu uima-allas
  • Kauden mukainen ulkouima-allas
  • Lastenvahti (lisämaksusta)
  • Syöttötuoli
  • Taidetarvikkeita
  • Vauvan matkasänky

Mukavuudet

  • Matkatavarasäilytys
  • Opaskirjoja
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Hääpalvelut
  • Kielitaitoinen henkilökunta
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Businesspalvelut

  • 3 kokoushuonetta
  • 40 neliömetriä kokoustilaa
  • Coworking-työtila

Ulkotilat

  • Aurinkotuoleja uima-altaalla
  • Aurinkovarjoja uima-altaalla
  • Puutarha
  • Puutarhakalusteet
  • Terassi
  • Viihdealue ulkotiloissa

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Hissi
  • Hyvin valaistu kulkuväylä sisäänkäynnille
  • Pyörätuolille soveltuva business center
  • Pyörätuolille soveltuva kulkuväylä hissille
  • Pyörätuolille soveltuva lounge
  • Pyörätuolille soveltuva ravintola
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva pysäköinti
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva uima-allas
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva vastaanottotiski
  • Pääsy pyörätuolilla (mahdollisia rajoituksia)

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lakanat saatavilla
  • Select Comfort -patja
  • Untuvapeitto

Kylpyhuone

  • Bidee
  • Hiustenkuivaaja
  • Kylpyamme
  • Lämmitetty kylpyhuoneen lattia
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Saippua
  • Sampoo
  • Vessapaperi
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • 43–tuumainen LED-televisio ja satelliittikanavat

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen pullovesi
  • Kokkipalvelu

Muuta

  • Ilmastointi
  • Kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila
  • Lämmitys
  • Silitysrauta/-lauta pyynnöstä
  • Turvalokero
  • Työpöytä
  • Yhdistettäviä huoneita saatavilla
  • Yksilöllinen sisustus
  • Yksilölliset kalusteet

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 15.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 23.00.
Kontaktiton sisäänkirjautuminen saatavilla
Myöhäinen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet::

Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Ota majoituspaikkaan yhteyttä ennen matkaasi käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja, jos aiot saapua klo 23.00 jälkeen

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

  • Lemmikkejä ei sallita, mutta avustajaeläimet ovat tervetulleita

Lapset ja varavuoteet

  • Lapset ovat tervetulleita.
  • Lisä-/varavuoteita on saatavilla 22.0 EUR:n suuruista maksua vastaan per päivä.

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Lisämaksut

Asiakkaita pyydetään maksamaan seuraavat lisämaksut majoituspaikassa:

  • Kaupungin perimä vero: 0.66 EUR per henkilö per yö korkeintaan 7 yöstä. Tätä veroa ei peritä alle 17 vuotta vanhoilta lapsilta.

Olemme listanneet kaikki majoituspaikan meille antamat hinnat.

Vaihtoehtoiset lisämaksut

Alla mainitut lisä- ja takuumaksut veloitetaan joko palvelun käytön tai sisään- tai uloskirjautumisen yhteydessä.

  • Lisävuode: 22.0 EUR per päivä

Tämä ei välttämättä ole kattava luettelo. Lisä- ja takuumaksut voivat muuttua, eivätkä ne välttämättä sisällä veroja.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit, pankkikortit ja käteisen.
Käteisettömiä maksutapoja on saatavilla
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu häkävaroitin, palosammutin, palovaroitin, turvajärjestelmä, ensiapupakkaus ja ikkunakalterit
Klo 23.00 jälkeen saapuvien asiakkaiden on otettava majoituspaikkaan yhteyttä etukäteisjärjestelyiden tekemiseksi. Ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja. Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä.

Lisämaininnat

  • Kansallisten säädösten vuoksi paikan päällä maksettavat summat eivät voi ylittää 1000 EUR:n suuruista summaa. Saat lisätietoja asiasta ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan varausvahvistuksessa olevien tietojen avulla.
  • Kausiluontoinen uima-allas on käytettävissä heinäkuusta syyskuuhun.
  • Uima-allasta voi käyttää klo 9.00–21.00.
  • Golfin tiiajat tulee varata etukäteen. Voit tehdä varauksen ottamalla yhteyttä hotelliin ennen saapumista käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja.
  • Yhdistettäviä/vierekkäisiä huoneita on saatavilla (saatavuuden mukaan), ja niitä voi pyytää ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan soittamalla varausvahvistuksessa olevaan numeroon.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Hotel Xalet del Golf Hotel
Hotel Xalet del Golf Bolvir
Hotel Xalet del Golf Hotel Bolvir

Hotel Xalet del Golf – arvostelut

Arvostelut

8,6

Loistava

Arvosana 10 - Loistava. 22 kautta 41 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 12 kautta 41 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 3 kautta 41 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 4 kautta 41 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 0 kautta 41 arvostelua

8,2/10

Siisteys

8,6/10

Henkilökunta ja palvelu

8,6/10

Palvelut/mukavuudet

7,8/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

8,4/10

Ympäristöystävällisyys

Arvostelut

10/10 Loistava

Salut

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2024

4/10 Huono

Jordi

Matkusti ryhmän kanssa, Matkusti perheen kanssa
Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
El desayuno el servicio fatal. La habitación el baño estaba sucio.
Yöpyi 2 yötä lokakuussa 2024

10/10 Loistava

Eduard

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2024

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys
Yöpyi 2 yötä syyskuussa 2024

8/10 Hyvä

Joaquín

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2024

10/10 Loistava

Cesar Mauricio, Chamblee

Yöpyi 2 yötä heinäkuussa 2024

8/10 Hyvä

Luis

Matkusti kumppanin kanssa
Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Pros: entorno del golf muy bonito, hotel remodelado, instalaciones Contras: Habitación muy pequeña sin ninguna vista (las habrá mejores pero la nuestra era enana y oscura), encargada de recepción y comedor poco amable y servicial.
Yöpyi 1 yön elokuussa 2024

4/10 Huono

Raquel

Matkusti pienten lasten kanssa
Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Nos alojamos en la habitación 13. La ducha estaba sucia, llena de cal, grasienta y de polvo, a parte de pelos por todos sitios. A parte el baño en general no se veía limpio. Respecto al resto bueno normal limpieza básica. No volveremos a repetir puesto que para nosotros la limpieza es fundamental, es lo que más valoramos. No nos gustó la estancia. También deberían hacer un pensamiento con los colchones y las almohadas porque son incómodas. Nos ha parecido que es un alojamiento sumamente valorado económicamente cuando no lo vale. Lo bueno la naturaleza que tiene alrededor y todo el paisaje precioso con el campo de golf.
Yöpyi 1 yön elokuussa 2024

8/10 Hyvä

Esther

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus
En general bastante bien, pero las instalaciones como los cuartos de baño, por ejemplo, necesitan una renovación. Están deteriorados y no corresponden a un 4 *
Yöpyi 1 yön elokuussa 2024

10/10 Loistava

HASSEN

Liikematkailija
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Muy buen hotel
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2024

10/10 Loistava

Sylvain

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Le top !
Super Hôtel. Très content de notre séjour 🙂
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2024

4/10 Huono

Giro

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Décevant ,dommage
Décevant pour un hôtel **** on nous a octroyé la chambre de 2 A dans une annexe de l'hôtel, un petit bâtiment avec des chambres en sous-sol avec comme vu les pieds des passants et le groupe de climatisation. Comment un architecte a-pu construire ce bâtiment annexé à un charmant hôtel avec ces chambres en sous-sol ..... décevant et trop tard pour refuser une telle chambre et pris de cours pour passer 2 nuits... salle de bain avec baignoire au pourtour et les joints de la faillence noircis par la moisissure. pas d'affichage des normes de sécurité et d'évacuation dans la chambre, pour le calme rien à dire , ensemble hotelier dans un très joli complexe paisible et au calme.
Yöpyi 2 yötä heinäkuussa 2024

8/10 Hyvä

Juan Ramon

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Algunos fallos en la habilitación como no tener el cable de antena la tv o que no tenga aire acondicionado . El desayuno no vale lo que te cobran por el.
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2024

6/10 OK

Barbara

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys
Huonoa: Huoneen mukavuus
Entorno fabuloso, hab un tanto antiguas
El hotel no tiene el nivel de 4 estrellas. Faltaban toallas en la habitacion, nadie salio a preguntar si necesitábamos ayuda con la maleta… Aun asi esta en un entorno inmejorable, los jardines son preciosos y es comodo. En la habitacion se escuchaba perfectamente la conversación de los de la habitacion de al lado, y como ya dormiamos, al menos a mi me despertaron. Como sugerencia, el restaurante deberia ofrecer opciones de cena ligera, pues es un hotel aislado, y solo ofrecen menu o medio menu, con un precio por el medio sin sentido si solo quieres tomar una ensalada (sin segundo y sin postre!)
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2024

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Matkusti ryhmän kanssa
Hyvää: Henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2024

10/10 Loistava

Shai

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Super nice and friendly staff. Beautiful hotel, great food and service. We loved our stay
Yöpyi 1 yön huhtikuussa 2024

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Liikematkailija
Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön maaliskuussa 2024

10/10 Loistava

Arantza

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat
Los alrededores muy tranquilos, está en una zona residencial y junto a un campo de golf con mucha vegetación alrededor.No tiene parking cubierto pero aparcas en la puerta del hotel sin ningún problema porque tiene parking exterior. El hotel es de 1984, las habitaciones de la azotea que son enormes y con calefacción en el suelo,les falta un poco de mantenimiento un cambio de pintura y reparación de grietas en las paredes y un poco más de luz ya que solo hay 4 lámparas y no funcionan muy bien y en una de las camas individuales cambiar la pata que está rota.Pero la habitación muy silenciosa no se oía ni un ruido, muy caliente, no pasamos para nada frío, todo lo contrario y eso que hacía -2⁰C. Los colchones muy cómodos ni muy blandos ni muy duros, íbamos 2 adultos y Dos adolescentes y estuvimos muy agusto. Nos faltó una pequeña puerta corredera que separase la habitación de matrimonio de las dos camas de los pequeños. Solo con un poco de mantenimiento la habitación sería espectacular. Solo hacer incapié en lo que más nos molestó que fué la falta de limpieza una mampara llena de gotas ya secas que se veía que no se había limpiado en días y no había el plástico que se pone en la taza del WC para indicar que se a hecho la limpieza las camas sí pero el baño 😠. Si hacen la reforma volveremos.
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2024

8/10 Hyvä

Ignacio

Matkusti perheen kanssa, Matkusti kumppanin kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Estuvimos muy bién
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2024

10/10 Loistava

Santiago

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2024

10/10 Loistava

Daniel

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön tammikuussa 2024

6/10 OK

Jordi

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 2 yötä lokakuussa 2023

10/10 Loistava

Penn

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2023

8/10 Hyvä

Claudia

Matkusti pienten lasten kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Perfecto para desconectar y descansar
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2023

10/10 Loistava

Alejandra

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön elokuussa 2023