Lämpimästi tervetuloa brandyyn kaupunkiin Wiltheniin! Viinitila-alueen välittömässä läheisyydessä, Ylä-Lusatian kukkuloiden keskellä, josta on vaikuttavat retkeilyreitit ja upeat näkymät kaikkina vuodenaikoina, ja kuitenkin keskeisellä paikalla pienessä kaupungissa, josta löydät kaikki arkielämän tarpeet ja mukavuudet, hyvin varustetun lomahuoneiston kauniit huoneet ovat saatavilla ympäri vuoden. , Pääset kotipaikkaasi erillisen sisäänkäynnin ja oman portaikon kautta. Tarjoamme sinulle noin 75 neliömetriä kahden makuuhuoneen lisäksi, joihin mahtuu mukavasti jopa neljä henkilöä, tilava olohuone, viihtyisä ruokailutila, kalustettu etelään päin oleva parveke, kylpyhuone kylpyammeella ja kuplakylvyllä, täysin varustettu keittiö, jossa astianpesukone, pysäköintipaikka suoraan Talo, puutarhan käyttö ja leikkivälineemme trampoliinilla sekä grilli ja oleskelualue ulkona. Tarvittaessa tarjoamme mielellämme jopa kaksi vauvan sänkyä ja tuolia sekä täydelliset vauvan keittiövälineet. Huoneisto käytettiin ensimmäisen kerran vuodenvaihteessa 2020, ja se on erittäin tyylikkäästi ja mukavasti sisustettu. Kahden TV: n ja DVD-soittimen lisäksi sinulla on myös pesukone, WiFi, sähköhuopa ja pelisarja. Ja pieni käsikirjasto olohuoneessa lupaa hyvää lukemista kiinnostavista ja tärkeistä aiheista. Pyynnöstä voit saada tuoretta leipää, maitoa tai sanomalehtiäsi. Löydät viihtyisän ravintolan, pienen kahvilan ja supermarketin vastapäätä. Ja ainakin yhtä tärkeää: nauti alueen lukuisista kulttuuritarjouksista, tee jotain terveydellesi, esim. B. vierailla Körse-Therme Kirschaussa, johon pääsee vain kolme minuutissa autolla, käydä Bautzenissa, Görlitzissä tai Löbaussa, Zittaun vuoristossa, sisäpiirin vinkkejä paljon aliarvioidussa ruskohiilen alueella tai sorbien kulttuurialueella ja tietenkin Dresdenissä ja Elben hiekkakiveillä. Kiertoajelu viinin tislaamoon tunnettua maailmannäyttelytynnyriä ja maistelua varten on myös erittäin arvoinen. Mitä tahansa valitset - asunto perinteisessä Wilthener-brandy-huvilassa on paras lähtökohta etsintöillesi. Itse huvila rakennettiin vuonna 1913 Fritz Hünlichin brandy-perillisille hänen hääjuhlaansa. Ensimmäisinä vuosikymmeninä se oli Hünlichin perheen koti ja paikka tärkeille sosiaalisille tapahtumille. Esimerkiksi ilmalaivan "Sachsen" ensimmäinen Zeppelin-lento Hünlichien kanssa johti kiinteistön yli. GDR-aikoina talo oli päiväkoti ja lääkärin vastaanotto, ennen kuin muusikkolegend Adolf Kiertscher otti sen käyttöön vuonna 2008. Ja jos olet erittäin tarkkaavainen, tapaat hänet - kurpitsahattuamme - Ylä-Lusatian legendan mestarin ja kaupungin suojeluspuolen. Odotamme innolla tapaamistamme täällä Wilthenissä - se on sen arvoista! Perhe Kristin & Michel Hille